Что (кто) такое sacarse el sombrero - определение

Calañés; Sombrero de Calañas; Sombrero castoreño; Sombrero calanes; Sombrero calañes; Calañes; Calanes; Calanés; Sombrero calanés; Sombrero castoreno; Sombrero de Calanas

sacarse el sombrero

fr.

Argentina. Bolivia. Ecuador. quitarse uno el sombrero para expresar admiración.

calañés

adj.

1) Natural de Calañas (Huelva). Se utiliza también como sustantivo.

2) Perteneciente o relativo a este pueblo.

3) Se dice del sombrero de ala vuelta hacia arriba y copa baja y más estrecha por la parte superior que por la inferior, usado por labriegos y gente del pueblo en varias provincias. Se utiliza también como sustantivo.

sombrero de Calañas

term. comp.

Sombrero calañés.

Википедия

Sombrero calañés

Sombrero calañés^[1] o sombrero de Calañas es un sombrero tradicional fabricado en el municipio de Calañas, en la provincia de Huelva (Andalucía, España). En ocasiones, al sombrero calañés se le denomina sombrero castoreño, por estar confeccionado con fieltro realizado con pelo de castor o similar.

https://es.wikipedia.org/wiki/Sombrero calañés

Примеры употребления для sacarse el sombrero

1. Mañana, Rafael Bielsa deberá sacarse el sombrero de candidato para resintonizar una de las tareas más previsibles y, a la vez, delicadas de la agenda anual de un canciller÷ tendrá su cita en el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas para renovar el reclamo de una solución negociada por la soberanía de las Malvinas Allí, Bielsa se reencontrará con los delegados isleños que viven presiones electorales propias ya que en pocos meses (noviembre), tendrán también elecciones para renovar su órgano legislativo.